By default, Chocolatey CLI uses the Temp Folder for downloads. However, that is sometimes blocked by Group Policy and/or other things. To change that you need to adjust the cache location in your Chocolatey CLI config file using choco config set --name="'cacheLocation'" --value="'<CACHE LOCATION PATH>'". See the config command for more details.